Knihovna Pátečníka · svazek 2

Inu, miluji jej

Skutečné příběhy žen z časů, kterým říkáme doba temna

Devatenáct skutečných osudů žen ze 17. a 18. století, které promluvily jedinkrát, do soudního protokolu, a pak na tři sta let zmlkly. Historik Jaroslav Čechura jim vrací hlas, bez jediné vymyšlené věty.

Jaroslav Čechura a Jonáš Drobík

Objednat knihu za 449 Kč

Předobjednávka: kniha je v tisku, odesíláme v listopadu 2026.

Poštovné 97 Kč na výdejnu, 149 Kč domů. Kartou nebo převodem.

Obálka knihy Inu, miluji jej

Dva tisíce stran z archivu

Profesor Jaroslav Čechura jezdí do Klubu Pátečníků přednášet léta. Jednou předal Jonáši Drobíkovi své pracovní výpisy z archivů v Třeboni a v Táboře, které si pořizoval desítky let: přepisy výslechů, žalob, suplik a smírčích smluv. Bezmála dva tisíce stran. A k tomu přání, aby z nich jednou byla kniha o obyčejných ženách. Ne o královnách, ale o děvečkách, selkách, měšťankách a vdovách.

Z těch stran vybrali devatenáct osudů, od služby přes lásku, mateřství a manželství až k vdovství a k okraji společnosti. Oblouk knihy je oblouk ženského života.

Druhá vrstva knihy je Čechurova revize. V soudních spisech vypadá „doba temna“ jinak než ve škole: apelační soud v Praze káral města za svévolné mučení, tresty byly mírnější, než čekáme, a smír řešil víc než kat.

Kniha je pro Vás, pokud

  • ✦Jezdíte do jižních Čech a chcete vědět, co se před třemi sty lety dělo za zdmi třeboňského zámku a soběslavské radnice.
  • ✦Baví Vás Čechurovy přednášky o čarodějnicích a chcete od něj víc, než se vejde do jednoho večera.
  • ✦Hledáte dárek pro někoho, kdo má rád historii, ale románům s vymyšlenými hrdiny už nevěří.
  • ✦Nevěříte historickým románům a chcete příběhy, u kterých je pod čarou napsáno, odkud jsou.

Čtyři příběhy z knihy

  1. Děvečky. Marianě Čamrové přišli roku 1760 ustřihnout vlasy. Proč z toho byla událost pro celé panství, vysvětluje první kapitola.
  2. Láska před hejtmanem. Lucie Lamačová, dcera rychtáře, na otázku, proč se spustila s mládencem bez slibu manželství, odpověděla větou, kterou má kniha v názvu.
  3. Od své manželky vypátrán. Manželka soběslavského puškaře Hauera, bývalá chůva u knížecího dvora, roku 1728 vypátrala manžela u milenky, dala oba zatknout a pak za něj sama orodovala.
  4. Mlýn za dochování. Vdova Anna Bůžková dala roku 1651 mlýn zeťovi s tím, že ji dochová. Skončila na žebrotě. Výminek jako smlouva o stáří, a co se stalo, když ji druhá strana přestala plnit.

Devatenáct kapitol v šesti částech

Názvy kapitol jsou doslovná slova ze spisů, v dobovém pravopise.

Část IDěvečky2 kapitoly ▾
  1. Ustřižené vlasyMariana Čamrová, 1760
  2. Kdo mě měl slyšetMariana Šedivá, 1722
Část IILáska a slib4 kapitoly ▾
  1. Inu, miluji jejLucie Lamačová, 1725
  2. Skvrna hanbyLudmila Štruncová, 1722
  3. Vzíti, nebo dobře platitisňatkový trh poddaných
  4. Jen aby jsme svoji byliŽofie Martínková, 1743 až 1747
Část IIIMateřství4 kapitoly ▾
  1. Něco ve mně praskloAnna Bednářová, 1725
  2. Aby to nepoznalaDorota Tužvaldová, 1717
  3. Šla sem za ním k VídniTerezie Švinková, 1737
  4. Tělo pod dohledemmatrony, baby a lékárník
Část IVManželky a čest3 kapitoly ▾
  1. Od své manželky vypátránmanželka puškaře Hauera, 1728
  2. Prachtupl kurva a jiná slova, za která se platiloválka o čest, 1654 až 1728
  3. Bita, kopána, šlapánamanželka Pavla Šremera
Část VVdovy2 kapitoly ▾
  1. Ta stará žebrákyněvdova Anna Bůžková, 1651
  2. Dcerky skazili, podvedli i odvedliMarie Frestlová, 1724
Část VINa okraji4 kapitoly ▾
  1. Růže rajskáEva Bohuslavová, 1752
  2. Nejsou to žádné čáryposlední „čarodějnice“
  3. Léta si nepočítámeženy bez věku a bez domova
  4. Pošetilá DorotkaDorota Erpeková

K tomu prolog, mezihry a epilog.

Ukázka

Z kapitoly Inu, miluji jej (hlas Jaroslava Čechury)

„Já sama nevím, proč jsem mu byla po vůli. Vždyť mě nic nedal, ani neslíbil. Bylo to prostě z lásky, inu, miluji jej.“

Kdybych vám tuto větu předložil bez jakýchkoli souvislostí a nechal vás hádat, odkud pochází, tipovali byste možná venkovskou prózu, možná dopis schovaný v truhle pod svátečními šaty, možná repliku z filmu pro pamětníky. Nikoli. Ta věta pochází z výslechového protokolu. Vyslovila ji jedenadvacetiletá žena před úředníky třeboňského zámku, v místnosti, kde se jednalo o jejím trestu, a písař ji zaznamenal jako odpověď na otázku devátou stejně věcně, jako by zapisoval výměru dlužného ovsa. Psal se 14. duben 1725. Před třemi sty lety.

Otázka „co ti dal, nebo aspoň slíbil, žes mu byla po vůli“ se vrací ve spisu za spisem jako refrén a prozrazuje, jak si úřad lásku představoval: jako směnu. Dar, nebo slib. Peníze, nebo manželství. Pro cit neměl formulář kolonku.

Jaroslav Čechura

O autorovi

Jaroslav Čechura

Prof. Jaroslav Čechura je historik z Filozofické fakulty Univerzity Karlovy, který strávil desítky let v jihočeských archivech. Zatímco jiní vyprávějí dějiny panovníků, on vypráví dějiny lidí, kteří v učebnicích nejsou; sám tomu říká dějiny zdola. Napsal mimo jiné knihy Kriminalita a každodennost v raném novověku a Sex v době temna.

Spoluautor Jonáš Drobík vede Klub Pátečníků. V knize se ptá tam, kde by se ptal každý čtenář: v rozhovorech mezi částmi a jednou otázkou na konci každé kapitoly.

Co dostanete

  • ✦Tištěná kniha, 256 stran, formát 130 × 200 mm, pevná vazba. Druhý svazek edice Knihovna Pátečníka.
  • ✦Devatenáct kapitol vyprávěných v první osobě badatele, poznámky pod čarou jen pro zvídavé. Mezi částmi rozhovory Jonáše s Jaroslavem a na konci každé kapitoly jedna otázka ze sálu.
  • ✦QR kód uvnitř knihy (a pod ním adresa k opsání do prohlížeče) vede k celým přednáškám Jaroslava Čechury z klubu.

Tištěná kniha

Inu, miluji jej

449 Kč

+ poštovné 97 Kč na výdejnu, 149 Kč domů

Předobjednávka

Objednat knihu za 449 Kč

Kartou nebo převodem, faktura e-mailem, Zásilkovna na výdejnu nebo domů, vrácení do 14 dnů.

Předobjednávky odbavíme z prvního nákladu jako první, ještě před knihkupectvími.

Řekli o klubu, kde knihy vznikají

„Čekali jsme přednáškový cyklus na dané téma, a ve skutečnosti jsme byli součástí posezení v kruhu zasvěcených. Ještě dlouho do noci jsme doma pokračovali a konstatovali, co všechno jsme o naší historii nevěděli.“

Kamila Mašková, účastnice přednášek

Na co se lidé ptají

Kdy kniha dorazí?
Kniha je v tisku a odesíláme ji v listopadu 2026, hned jak dorazí z tiskárny, tedy s rezervou před Vánoci. Dá se poslat i rovnou na adresu obdarovaného. Objednávku přijmeme teď, o odeslání dáme vědět e-mailem a Zásilkovna pošle SMS. Kdo si k ní objedná i první svazek edice Vědět, že nevíme, který je skladem, dostane ho hned a druhou knihu potom bez dalšího poštovného.
Co když se vydání posune?
Napíšeme Vám nový termín. Kdo nebude chtít čekat, napíše na [email protected] a peníze mu vrátíme do několika dnů, bez udání důvodu.
Jak zaplatím a kolik stojí doprava?
Kartou přímo v objednávce, nebo převodem podle výzvy s QR kódem, kterou pošleme e-mailem. Kdo nechce platit na webu, zavolá na 603 766 438. Zásilkovna na výdejnu nebo do Z-BOXu stojí 97 Kč, kurýrem domů 149 Kč.
Co otevře QR kód v knize?
Stránku s celými záznamy přednášek Jaroslava Čechury z Klubu Pátečníků, ze kterých kniha vyrostla. Zdarma, bez členství, stačí zadat e-mail. Kdo QR kódy nepoužívá, opíše do prohlížeče adresu vytištěnou pod ním.
Je to odborná kniha, nebo čtení pro laika?
Čtení pro laika. Kapitoly vypráví Čechura v první osobě, jako detektiv nad spisem, s humorem, který je v pramenech. Poznámky pod čarou jsou pro ty, kdo si chtějí ověřit, odkud co je; při čtení nepřekážejí a nic v knize není vymyšlené.
Co když se mi kniha nebude líbit?
Do 14 dnů od doručení ji můžete vrátit bez udání důvodu, napíšete na [email protected] a peníze Vám pošleme zpátky.
Objednat knihu za 449 Kč

Cokoli nesedí? Napište na [email protected] nebo zavolejte 603 766 438.